همس الروح
المدير العام
عدد المساهمات : 17
 | | موضوع: كيف ينشأ المرض النفسي السبت أبريل 16, 2011 6:56 pm | |
| What Causes Mental Illness? ما [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] النفسي؟Although the exact cause of most mental illnesses is not known, it is becoming clear through research that many of these conditions are caused by a combination of genetic, biological, psychological and environmental factors. One thing is for sure—mental illness is not the result of personal weakness or a character defect, and recovery from a mental illness is not simply a matter of will and self-discipline. وعلى الرغم من معظم الأمراض النفسية غير معروف هو بالضبط السبب ، بات من الواضح من خلال البحث أن هذه الشروط هي سبب كثير من قبل مجموعة من والبيولوجية والنفسية والبيئية العوامل الوراثية. هناك شيء واحد مقابل [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] العقلي المؤكد ليس نتيجة ضعف الشخصية أو عيب حرف ، والشفاء من مرض عقلي ليست مجرد مسألة إرادة والانضباط الذاتي. * Heredity (genetics): Many mental illnesses run in families, suggesting that the illnesses may be passed on from parents to children through genes. الوراثة (الجينات) : تشغيل العديد من الأمراض العقلية في الأسر ، مما يوحي بأن يكون قد مر على الأمراض من الآباء إلى الأبناء من خلال الجينات. Genes contain instructions for the function of each cell in the body and are responsible for how we look, act, think, etc. But, just because your mother or father may have a mental illness doesn't mean you will have one. الجينات تحتوي على تعليمات عن وظيفة كل خلية في الجسم وتكون مسؤولة عن كيف ننظر ، والقانون ، والتفكير ، الخ ولكن ، لمجرد ان والدتك أو الأب قد يكون [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] العقلي لا يعني سيكون لديك واحد. Hereditary just means that you are more likely to get the condition than if you didn't have an affected family member. وراثي يعني فقط ان كنت أكثر احتمالا للحصول على الشرط مما لو كنت لم يكن لديها من أفراد الأسرة المنكوبة. Experts believe that many mental conditions are linked to problems in multiple genes—not just one, as with many diseases—which is why a person inherits a susceptibility to a mental disorder, but doesn't always develop the condition. The disorder itself occurs from the interaction of these genes and other factors—such as psychological trauma and environmental stressors—which can influence, or trigger, the illness in a person who has inherited a susceptibility to it. ويعتقد الخبراء أن ترتبط العديد من الظروف النفسية للمشاكل في جينات متعددة ، وليس واحدة فقط ، كما هو الحال مع العديد من الأمراض ، وهذا هو السبب شخص يرث قابلية للاضطراب عقلي ، ولكن لا تضع دائما الشرط. الفوضى نفسها يحدث من التفاعل بين هذه الجينات وغيرها من العوامل ، مثل الصدمات النفسية والضغوطات البيئية والتي يمكن أن تؤثر ، أو المشغل ، والمرض في الشخص [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ورثت قابلية لذلك. * Biology: Some mental illnesses have been linked to an abnormal balance of special chemicals in the brain called neurotransmitters. Neurotransmitters help nerve cells in the brain communicate with each other. علم الأحياء : لقد تم ربط بعض الأمراض النفسية إلى وجود رصيد غير طبيعية من المواد الكيميائية خاصة في الدماغ تسمى الناقلات العصبية الأخرى. الموصلات العصبية في خلايا العصب تساعد الدماغ على التواصل مع بعضهم. If these chemicals are out of balance or are not working properly, messages may not make it through the brain correctly, leading to symptoms of mental illness. وإذا كانت هذه المواد الكيميائية هي من اصل الرصيد أو لا تعمل بشكل صحيح ، قد لا تجعل من الرسائل من خلال الدماغ بشكل صحيح ، مما يؤدي إلى أعراض [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] العقلي. In addition, defects in or injury to certain areas of the brain also have been linked to some mental conditions. وبالإضافة إلى ذلك ، أو عيوب في إصابة مناطق معينة من الدماغ أيضا تم ربطها ببعض الشروط النفسية. * Psychological trauma: Some mental illnesses may be triggered by psychological trauma suffered as a child, such as severe emotional, physical or ***ual abuse; a significant early loss, such as the loss of a parent; and neglect. الصدمة النفسية : قد يكون تسبب بعض الأمراض النفسية التي يعاني صدمة نفسية في مرحلة الطفولة ، مثل الشديد الجسدي والاعتداء الجنسي أو العاطفي ، وخسارة كبيرة في وقت مبكر ، مثل فقدان أحد الوالدين ، والإهمال. * Environmental stressors : Certain stressors—such as a death or divorce, a dysfunctional family life, changing jobs or schools and substance abuse—can trigger a disorder in a person who may be at risk for developing a mental illness. الضغوطات البيئية : بعض الضغوطات ، مثل الموت أو الطلاق ، وحياة العائلة المفككة ، وظائف أو تغيير المدارس وتعاطي المخدرات ، يمكن أن يؤدي الى اضطراب في الشخص [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] قد تكون في خطر لتطوير [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] العقلي. | |
|
